AVISO DE PRIVACIDAD / PRIVACY POLICY

Los Pinos Nuevos Academy · 432 W 29 St, Hialeah, FL 33012 · (305) 887-0486
SCHOOL CODE 7339 · DCF LICENSE C11MD2361
Última actualización / Last updated: 2026-07-25

1. Quiénes somos

Los Pinos Nuevos Academy es una escuela y daycare familiar en Hialeah, Florida. Este aviso explica qué información recogemos en nuestro sitio web (lpn-academy.com) y en nuestro Portal Estudiantil privado, para qué la usamos, quién puede verla y por cuánto tiempo la guardamos.

2. Qué información recogemos

a) De familias interesadas (formulario de inscripción del sitio público): su nombre, su teléfono, la edad o grado de interés de su peque, y el mensaje que nos escriba.

b) De familias matriculadas y de sus peques (Portal Estudiantil):

Nombre y apellido del peque, fecha de nacimiento, y la clase a la que pertenece.
Nombre y teléfono del padre, madre o tutor.
Usuario y contraseña de la familia (la contraseña se guarda cifrada; nadie —ni nosotros— puede leerla).
Fotos del peque tomadas en la escuela: su camino, celebraciones y el álbum de la clase.
Calificaciones, notas de la maestra, esfuerzo, conducta y comentarios de la boleta.
Tareas asignadas y su cumplimiento.
Si activa las notificaciones, un identificador del navegador de su teléfono (no su número).

c) Del personal: nombre, usuario, contraseña cifrada y foto de perfil.

No recogemos: número de Seguro Social, información médica, información financiera, ni datos de ubicación. El portal no usa publicidad, rastreadores de terceros, ni vende información a nadie. Nunca.

3. Para qué la usamos

Únicamente para operar la escuela: comunicarnos con su familia, compartir el progreso y los momentos de su peque, organizar clases y tareas, emitir boletas, y responder a solicitudes de inscripción. Nada más.

4. Quién puede verla

Su familia ve solamente a su propio peque: sus fotos, sus calificaciones en letra, las notas de su maestra y el álbum de su clase. El sistema está construido para que una familia nunca pueda ver a otro peque.
Las maestras ven a los peques de las clases que tienen asignadas.
La Directora ve toda la escuela.
Nadie más. Las fotos de los peques no son públicas: no aparecen en el sitio web, no tienen enlaces públicos, y solo se entregan a quien inició sesión y tiene permiso para verlas.

5. Proveedores que usamos

Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) aloja el sitio, la base de datos y las fotos. Actúa como nuestro proveedor de tecnología y no usa su información para sus propios fines.
Apple y Google entregan las notificaciones a su teléfono si usted las activa. El contenido de cada notificación va cifrado: ellos entregan el mensaje sin poder leerlo.

No compartimos información con nadie más, salvo que la ley nos obligue o para proteger la seguridad de un menor.

6. Cuánto tiempo la guardamos

Guardamos la información de su peque mientras esté matriculado y durante el tiempo que exija la licencia del estado de Florida después de su salida. Cuando algo se borra, las fotos permanecen recuperables 30 días en una papelera antes de eliminarse definitivamente, y nuestra base de datos mantiene copias de seguridad de los últimos 30 días.

7. Sus derechos

Usted puede, en cualquier momento y sin costo:

Ver la información que tenemos de su peque.
Corregir cualquier dato equivocado.
Pedir que borremos fotos específicas o la información de su peque.
Retirar su consentimiento para fotos (vea el formulario de consentimiento).
Desactivar las notificaciones desde su teléfono.

Escríbanos o llámenos: (305) 887-0486 · lospinosnuevos@bellsouth.net · 432 W 29 St, Hialeah, FL 33012. Respondemos dentro de 30 días.

8. Seguridad

Las contraseñas se guardan cifradas. Las sesiones caducan. Las fotos de los peques se sirven solo a través de rutas autenticadas —nunca con enlaces públicos— y el sistema verifica en cada solicitud que quien mira tiene derecho a ver a ese peque.

9. Cambios

Si cambiamos este aviso, publicaremos la nueva fecha arriba y avisaremos a las familias por el portal.